république fédérale socialiste de yougoslavie中文是什么意思

• 南斯拉夫社会主义联邦共和国

• "république"中文翻译    音标：[repyblik] f. 共和国，共和政体；团体，界
• "socialiste"中文翻译    音标：[sɔsjalist] a. 社会主义的 社会党的 n. 社会主义者 社会党人
• "de"中文翻译    音标：[d] prép.
• "yougoslavie"中文翻译    南斯拉夫[欧洲]
• "république fédérale de yougoslavie" 中文翻译 :    南斯拉夫社会主义联盟南斯拉夫南斯拉夫联盟共和国
• "premier ministre de la république fédérale de yougoslavie" 中文翻译 :    南斯拉夫总理
• "république socialiste soviétique fédérale de transcaucasie" 中文翻译 :    外高加索苏维埃联邦社会主义共和国
• "accord de coopération entre la république fédérative socialiste de yougoslavie et la communauté européenne" 中文翻译 :    南斯拉夫社会主义联邦共和国和欧洲共同体合作协定
• "république fédérativ soc yougoslavie" 中文翻译 :    南斯拉夫南斯拉夫社会主义联盟
• "accord sur les relations bilatérales spéciales entre la république fédérale de yougoslavie et la republika srpska" 中文翻译 :    南斯拉夫联盟共和国同塞族共和国之间特别平行关系协定
• "république fédérale d'allemagne" 中文翻译 :    德意志联邦共和国
• "république fédérale d’allemagne" 中文翻译 :    德国德意志・联邦・共和国德 国德意志联邦西德德意志联邦共和国联邦德国德意志
• "république socialiste fédérative soviétique de russie" 中文翻译 :    俄罗斯苏维埃社会主义联邦共和国俄罗斯苏维埃联邦社会主义共和国俄罗斯联邦社会主义共和国
• "république socialiste fédérative soviétique de transcaucasie" 中文翻译 :    外高加索社会主义联邦苏维埃共和国
• "république fédérale du nigeria" 中文翻译 :    尼日利亚联邦共和国
• "représentant spécial de la commission chargé d’examiner la situation des droits de l’homme en bosnie-herzégovine et en république fédérale de yougoslavie" 中文翻译 :    人权委员会负责审查波斯尼亚和黑塞哥维那及南斯拉夫联盟共和国人权状况的特别代表
• "maison de l'histoire de la république fédérale d'allemagne" 中文翻译 :    联邦德国历史博物馆
• "gouvernement de la république fédérale d'allemagne" 中文翻译 :    德国联邦政府
• "loi fondamentale de la république fédérale d'allemagne" 中文翻译 :    德意志联邦共和国基本法
• "loi fondamentale de la république fédérale d’allemagne" 中文翻译 :    德国基本法
• "charte fédérale de transition de la république somalienne" 中文翻译 :    索马里共和国过渡联邦宪章
• "accord entre la république fédérale de yougoslavie et l’organisation du traité de l’atlantique nord relatif aux arrangements de transit pour les opérations relevant du plan de paix" 中文翻译 :    南斯拉夫联盟共和国与北大西洋公约组织 关于和平计划行动过境安排的协定和平计划行动过境协定
• "la république fédérale de somalie" 中文翻译 :    索马里联邦共和国索马里
• "déclaration commune sur la normalisation des relations entre la république de croatie et la république fédérative de yougoslavie" 中文翻译 :    关于克罗地亚共和国和南斯拉夫联盟共和国关系正常化的联合宣言
• "mission de la conférence internationale sur l’ex-yougoslavie en république fédérative de yougoslavie" 中文翻译 :    前南斯拉夫问题国际会议驻南斯拉夫联盟共 和国 特派团

• Toutefois, il convient de noter que la situation de l ' emploi au Kosovo, même avant 1999, était la plus médiocre par rapport aux autres régions de la République fédérale socialiste de Yougoslavie et ce pour de nombreuses raisons.
  但是，值得注意的是，由于多方面原因，即便在1999年以前，科索沃的就业形势与南联盟其他地区相比也是最差的。
• En 1988, le Kosovo était de loin la province la moins développée parmi les unités fédérales de la République fédérale socialiste de Yougoslavie, avec 27,8 % seulement (soit 700 dollars américains) du PIB moyen par habitant de la Yougoslavie (soit 2 520 dollars).
  1988年，科索沃成为当时南联盟最不发达的省份，只有南斯拉夫人均国内生产总值（2 520美元）的27.8%（700美元）。
• Ces plaintes se fondent sur les obligations délictuelles générales et les obligations délictuelles particulières auxquelles les pouvoirs publics sont tenus d ' indemniser des dommages subis au titre de l ' article 180 de la loi sur les contrats et les délits de la République fédérale socialiste de Yougoslavie.
  这些权利主张的依据是公共机构对南联盟《契约和民事侵权行为法》第180条的内容造成的损毁进行赔偿的一般和特别民事侵权行为责任。